Red Red Blush

Posted by lovelyritablog on 22 March, 2012 · Leave a Comment

This is my second experience with a Nyx Powder Blush. The first one was with RAISIN, a quite tanned brown, and before you all go and think that i’ve gone mad for purchasing such blush shade considering my skin tone, let me tell you that nope, i haven’t lost it and i don’t have any hope of me evolving into a tropical bronzed goddess anytime soon. I bought RAISIN with the sole purpose of using it for contouring under my cheeks and it’s my favorite product for that. The texture is very blendable and with just a little bit of product and a proper brush (I use ELF’s Professional Bronzing Brush which i love), it does the work perfectly fine.

Esta es mi segunda experiencia con un colorete Powder Blush de Nyx. La primera fue con RAISIN, un muy bronceado marrón, y antes de que todos vayáis a pensar que me he vuelto loca por comprar semejante tono de colorete teniendo en cuenta mi color de piel, dejadme deciros que no, no he perdido la cabeza y no albergo ninguna esperanza de convertirme en una bronceada diosa tropical en un futuro próximo. Compré RAISIN con el único propósito de utilizarlo para definir el contorno y es mi producto favorito para eso. La textura es muy maleable y con un poco de producto y una brocha apropiada (yo uso la Professional Bronzing Brush de ELF que me encanta), desarrolla esa función perfectamente bien.

So knowing this beforehand, when I got the craving for a deeper pink than that is tend to wear as I wanted something that would make a more dramatic contrast with my pale face, I decided to take RED, which I must admit that first scared me a bit but with the good price that this brand always has I thought it was worth the risk.

Así que sabiendo ya el margen de maniobra que dan estos coloretes de Nyx, cuando me entró el antojo de un rosa más intenso de lo que habitualmente suelo llevar ya que quería algo que hiciese un contraste más dramático con mi blanco nuclear, me decidí por llevarme el RED, que he de reconocer que de primeras me asustaba un poco pero con el buen precio que tiene la marca pensé que valía la pena arriesgarse.

At first it looks very deep, but after a little work it becomes a very nice slightly reddish fuchsia pink.With very little product the result is very flattering, I find that it brings my face back to life immediately.

Do not be afraid and dare to play with it, it’s worth.

Parece muy fuerte al principio, pero al trabajarlo un poco queda un fucsia rojizo muy bonito. Con muy poquito producto el resultado es muy favorecedor, encuentro que le da bastante vida a mi cara.

No hay que tenerle miedo y atreverse a jugar con él , vale la pena.